En anonym alkemist hävdade 1926 att ordet "gotisk" inte kommer från goterna. Det kommer från argot — initiaternas hemliga språk. Gotiska katedraler är byggnader skrivna i slang. Gargoylerna är meningar. Rosettfönstren är kapitel. Endast adepterna kan läsa boken.

Han hävdade också att katedralens planlösning — det latinska korset — är den alkemiska hieroglyfen av smältdegeln. "Det är i smältdegeln som den första saken, liksom Kristus själv, lider lidande; det är i smältdegeln som den dör för att återupplivas därefter, renad, andlig, redan förvandlad."

Argotierna — de som talar detta slang — är "hermetiska ättlingar till argonauterna, som färdades på skeppet Argo, talade slangspråket medan de seglade mot Colchos lyckliga stränder för att erövra det berömda Gyllene skinnet." Jakten på guld har alltid varit en jakt på språk.