Les Obamas avaient prévu de rencontrer Rob Reiner et sa femme la nuit où le couple a été tué