Brown Üniversitesi saldırgası, ölümcül saldırıdan önce gözetim için Boston'a defalarca seyahat etti: kaynaklar