FBI säger att de inte har hittat video av skjutningen i Portland, Oregon där gränspatrullen är involverad.